Um PDF pode parecer um documento normal, embora cada página seja apenas uma imagem de texto. O OCR transforma as palavras visíveis numa transcrição que pode inspecionar e editar. Este guia utiliza um documento de um workshop comunitário digitalizado e foca-se numa página de aviso, em vez de tratar um carregamento de várias páginas como um pedido para reconhecer todas as páginas.
Verifique se o PDF já contém texto utilizável
Tente selecionar uma frase no PDF. Se conseguir copiar texto legível, o PDF para Texto pode ser o ponto de partida mais simples. Se a seleção não resultar em nada, ou se as palavras copiadas forem inutilizáveis, o OCR pode ajudar. Verifique a página específica: um único PDF pode misturar digitalizações e páginas de texto comum.
Abra o PDF OCR e carregue um PDF até 200 MB e 750 páginas de origem. Estes são limites de origem, não o número de páginas processadas num único pedido de reconhecimento. Utilize uma cópia desbloqueada de um documento protegido. Ficheiros complexos podem atingir os limites de memória ou processamento mais rapidamente.
Abrir PDF OCR · Extrair uma camada de texto de PDF existente
Escolha o idioma, a página e a área de reconhecimento
Mantenha o Inglês se corresponder ao documento, ou pesquise nos 128 idiomas de reconhecimento. O idioma da interface do site é uma escolha separada. Selecionar outro idioma de documento abre a sua página dedicada de PDF OCR.
Navegue até à página de que necessita. Reconheça a página inteira ou desenhe um retângulo à volta de uma passagem. Inclua palavras completas, pontuação e espaço suficiente à volta das linhas. Uma região pode ajudar a separar uma coluna útil de material próximo.
Escolha Classic ou Future onde disponível. Para o aviso do workshop impresso, Classic com Coluna única é um ponto de partida adequado. Se escolher Várias colunas, certifique-se de que essa definição corresponde ao conteúdo selecionado e não apenas à página completa. Utilize os controlos de melhoramento de imagem apenas quando a preparação melhorar a origem.
Execute o reconhecimento e inspecione a transcrição
Clique em Iniciar e conclua a verificação. Cada pedido processa a página atual ou a área selecionada. Após terminar, utilize a pré-visualização da origem ao lado do texto reconhecido para verificar o resultado.
Para o aviso do workshop, compare a data, hora, local e instruções com a digitalização. Verifique cuidadosamente a pequena pontuação, nomes e números. Um caráter errado numa referência ou montante pode parecer perfeitamente plausível.
Corrija o texto diretamente. Para reconhecer outra página, regresse ao editor, navegue até essa página e execute um pedido separado. Guarde qualquer resultado de que necessite antes de o substituir por uma nova tarefa de reconhecimento.
Não confunda o número de páginas de origem que pode abrir com o número reconhecido num único pedido.
Escolha um formato que corresponda ao resultado de que necessita
TXT guarda o texto simples atual. A transferência principal do Word cria um documento de texto editável num novo esquema; não reproduz todas as tabelas, imagens ou colunas de origem. Ambos são úteis quando pretende rever a redação noutra aplicação.
O PDF pesquisável do Classic retém a página ou área reconhecida como uma imagem com a camada de texto OCR original. Não é uma versão OCR de todas as páginas no carregamento, e as correções de texto posteriores não reescrevem a sua camada oculta. O PDF simples do Future utiliza o texto atual num novo esquema de documento.
Utilize a edição inteligente para cabeçalhos, listas e outra formatação suportada, depois transfira o Word, PDF ou HTML diretamente a partir desse editor. Aplicar Alterações devolve texto simples ao resultado principal. Se precisar de uma tradução, corrija primeiro a transcrição; Traduzir texto utiliza todo o texto atual, até 25,000 caracteres.
Formatar e refinar texto OCR · Traduzir uma transcrição verificada
Perguntas sobre PDF OCR
Posso extrair apenas um parágrafo?
Sim. Desenhe ou redimensione uma região de reconhecimento à volta do mesmo e inclua linhas completas. Esse pedido reconhece apenas a área selecionada na página atual.
Posso tornar todo o PDF pesquisável numa única execução?
Este fluxo de trabalho reconhece uma página ou área selecionada por pedido. O PDF pesquisável do Classic baseia-se nessa área reconhecida, não em todas as páginas do ficheiro carregado.
Editar a transcrição corrige a camada de pesquisa de um PDF Classic?
Não. A camada pesquisável existente retém o reconhecimento original. Guarde a redação corrigida como texto ou um novo documento de texto quando precisar das suas edições na saída.
Devo utilizar OCR de Imagem em vez disso?
Utilize OCR de Imagem para uma fotografia, captura de ecrã ou imagem de digitalização autónoma. Utilize PDF OCR quando a origem for um PDF e precisar de navegar pelas suas páginas.
Transforme a passagem digitalizada numa transcrição verificada
Escolha a página de que necessita, compare as palavras reconhecidas e guarde o formato correto.

