A cor pode ser uma informação útil ou uma distração, dependendo do documento. Uma cópia em escala de cinzentos dá-lhe uma visão neutra, mas também pode fazer com que diferentes etiquetas ou destaques pareçam iguais. Este guia explica como fazer a conversão e decidir se o resultado é adequado para reconhecimento ou impressão.
O exemplo utiliza um aviso de workshop público colorido. Compare os seus cabeçalhos e detalhes da página com o resultado em cinzento, sem assumir que cores diferentes permanecerão igualmente distinguíveis.
Decida se a cor transporta informação
Abra PDF para Escala de cinzentos e selecione o PDF. Verifique se as cores identificam categorias, correções, avisos ou escrita à mão.
Uma cópia de leitura neutra pode ser útil, mas mantenha o original a cores quando um leitor precisar de saber que passagem foi destacada ou qual a série do gráfico.
Inspecione as páginas antes da conversão
Navegue por uma página com texto escuro e conteúdo colorido pálido. Este é um alvo de revisão melhor do que uma página toda preta que dificilmente mudará.
Não existem cursores de perfil de contraste para ajustar aqui. Se o seu objetivo é a remoção de sombras ou letras mais fortes, uma ferramenta dedicada de melhoramento de digitalização ou de contraste é mais adequada.
Compare legendas de gráficos e passagens destacadas antes de substituir uma cópia de leitura a cores.
Criar o PDF em escala de cinzentos
Clique em Iniciar para converter o PDF no servidor. A operação altera a representação de cor do documento; não reconhece o texto nem verifica o documento.
Aguarde pelo resultado e, em seguida, compare a página com a fonte a cores. Tenha especial cuidado onde várias cores tinham brilho semelhante.
Mantenha a conversão para escala de cinzentos separada de uma limpeza mais forte para que possa avaliar cada alteração.
Transfira e escolha o passo seguinte
Transfira a cópia em escala de cinzentos e inspecione etiquetas, destaques e qualquer pequena caligrafia colorida. Mantenha a versão de origem separada.
Para uma digitalização apenas de imagem, continue com PDF OCR se for necessária a extração de texto. Para um PDF com uma camada de texto utilizável, tente PDF para Texto sem adicionar uma passagem de reconhecimento desnecessária.
Perguntas comuns
Escala de cinzentos é o mesmo que preto e branco?
Não. A escala de cinzentos contém tons entre o preto e o branco. Um limiar de preto e branco cria apenas dois tons e pode alterar pequenos detalhes de forma mais agressiva.
A escala de cinzentos garante um melhor OCR?
Não. Pode simplificar algumas origens, mas a escrita ou os destaques a cores podem tornar-se mais difíceis de distinguir. Compare o resultado e reveja o texto reconhecido.
O PDF tornar-se-á necessariamente mais pequeno?
Não. O tamanho resultante depende do documento e da conversão. Utilize Comprimir PDF quando o tamanho do ficheiro for a tarefa principal e, em seguida, inspecione a legibilidade.
Isto adiciona texto pesquisável?
Não. Uma página digitalizada ainda precisa de PDF OCR. O texto PDF existente deve ser verificado após a conversão se a seleção ou extração for importante.
Prepare o seu próximo documento com PDF para Escala de Cinzentos.
Compare legendas de gráficos e passagens destacadas antes de substituir uma cópia de leitura a cores.

