IMAGEM OCR / UM GUIA PRÁTICO

Como extrair texto de imagens e guardar uma cópia verificada

De uma imagem com palavras para texto que pode utilizar.

Escolha o idioma do documento, abra uma imagem e reconheça a imagem completa ou uma área selecionada. Depois, verifique o texto antes de o copiar, editar ou descarregar.

Atualizado

Seguir o guia

De aviso a palavras editáveis

DA IMAGEM PARA PALAVRAS EDITÁVEIS
Antes: imagem de origemAviso de workshop comunitário como imagem digitalizada
Depois: texto reconhecidoTexto real reconhecido a partir do aviso do workshop comunitário
A imagem de origem e o texto reconhecido real. O texto é composto aqui para legibilidade; isto não significa que o OCR preserve o esquema de página original.
Anúncios
TUTORIAL EM VÍDEO RÁPIDO Como extrair texto de imagens e guardar uma cópia verificada De uma imagem com palavras para texto que pode utilizar. Narração em inglês · legendas traduzidas disponíveis Ver o vídeo

Como extrair texto de imagens e guardar uma cópia verificada

Anúncios

Uma fotografia de um folheto é conveniente para ler, mas uma transcrição editável é mais fácil de citar, pesquisar ou rever. Este guia acompanha um aviso de um workshop comunitário público através do OCR de Imagem. O resultado útil não é apenas um ficheiro: é texto cuja data, hora, local e instruções foram verificados contra a imagem.

01

Abra a imagem e escolha o idioma do documento

Abra o OCR de Imagem. Mantenha o Inglês quando corresponder à escrita, ou pesquise na lista de 128 idiomas de reconhecimento. Este é o idioma do documento, separado do idioma da interface do site. Escolher outro idioma abre a página de OCR correspondente.

Carregue uma imagem PNG, JPG, JPEG, TIF, TIFF, BMP, GIF, WebP ou HEIC até 25 MB. Aplicam-se também limites de dimensões de imagem e descodificação. Para uma animação ou imagem de várias páginas, o OCR de Imagem utiliza o primeiro fotograma ou página; não reconhece toda a sequência.

Utilize uma fonte nítida e com iluminação uniforme. Um ficheiro maior não consegue restaurar letras que já estavam desfocadas ou cortadas.

Abrir Imagem OCR

02

Escolha o modo e a área a reconhecer

Escolha Clássico ou Futuro, onde disponível. Este exemplo utiliza o Clássico para um aviso impresso em Inglês simples. A sua definição de coluna única adapta-se ao aviso; utilize colunas múltiplas quando a fonte selecionada contiver realmente várias colunas de texto.

Desenhe ou redimensione a caixa de reconhecimento quando pretender uma passagem. Inclua palavras completas e um pouco de espaço à volta das linhas. Uma seleção focada pode evitar uma segunda coluna, legenda não relacionada ou carimbo. Deixe a imagem toda selecionada quando for necessária na totalidade.

Se a fonte precisar de preparação, abra os controlos de melhoramento de imagem e compare o brilho, contraste ou limpeza com o original. Uma limpeza excessiva pode apagar informações pálidas. Para uma imagem mal enquadrada ou inclinada, as ferramentas separadas de cortar e endireitar podem ajudar a preparar uma nova fonte.

Cortar uma imagem de documento · Endireitar texto inclinado · Limpar uma digitalização cuidadosamente

03

Clique em Iniciar e compare as palavras reconhecidas

Clique em Iniciar e complete o pedido de verificação. Abrir a pré-visualização da imagem não executa, por si só, o OCR. O pedido de reconhecimento processa a imagem atual ou a área selecionada; outra área necessita de outro pedido.

No ecrã de resultados, compare o texto com a imagem de origem. Aumente o zoom em letras incertas e corrija a transcrição diretamente. Para o aviso do workshop, verifique a data do evento, hora de início, local e instruções de inscrição em vez de confiar apenas na ortografia.

Nomes e números de referência podem parecer plausíveis mesmo quando um carácter está errado. Leia-os contra a imagem. Verifique também a ordem de leitura, pontuação e palavras divididas por hífens no final da linha.

04

Escolha uma descarga e guarde a versão certa

Copie o texto atual ou selecione TXT, Word ou PDF para descarregar. TXT é texto simples. O ficheiro Word principal contém texto editável num novo esquema em vez de uma reconstrução completa da digitalização. O PDF Pesquisável do Clássico mantém a área de imagem selecionada com a sua camada de OCR original; correções de texto posteriores não reescrevem essa camada. O PDF Simples do Futuro dispõe o texto atual num novo documento.

Abra a edição Inteligente para um espaço de edição maior, formatação, limpeza de caracteres ou ações de reescrita opcionais. Descarregue Word, PDF ou HTML diretamente da edição Inteligente para manter a sua formatação suportada. Aplicar Alterações transfere texto simples de volta para o resultado de OCR principal.

Corrija a transcrição antes de utilizar Traduzir texto. A tradução utiliza todo o resultado atual, até 25,000 caracteres. Copiar tradução mantém a transcrição principal como está; Utilizar texto traduzido substitui-a. Guarde a redação de origem separadamente quando precisar de ambas as versões.

Ler o guia de edição Inteligente · Ler o guia de tradução

ALGUNS DETALHES ÚTEIS

Perguntas sobre OCR de Imagem

Posso usar uma fotografia de telemóvel ou captura de ecrã?

Sim, num formato suportado. Evite reflexos, desfocagem de movimento e distorção de perspetiva forte. Mantenha o texto pequeno suficientemente grande para inspecionar e rever a transcrição após o reconhecimento.

Posso reconhecer várias imagens de uma vez?

Este fluxo de trabalho interativo processa uma imagem ou área selecionada por pedido. Abra a imagem seguinte separadamente quando terminar a atual.

O OCR mantém uma tabela ou esquema de página editável?

Não como uma reconstrução garantida. Reveja a ordem de leitura e organize o texto novamente quando necessário. O resultado Word principal utiliza um novo esquema de texto; um PDF Pesquisável Clássico retém a imagem selecionada em vez de a reconstruir como objetos editáveis.

Posso tentar escrita à mão?

Pode tentar uma fonte clara, mas a escrita ligada, linhas apinhadas e formas de letras invulgares podem ser difíceis. Reveja cada palavra importante e não assuma que o resultado é preciso.

A SUA VEZ

Torne a sua próxima imagem mais fácil de usar

Comece com uma fonte clara, reconheça as palavras de que precisa e guarde uma cópia verificada.

Abrir Imagem OCR

Detalhe da imagem

Anúncios

Idioma38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina