Imagem para texto: Georgiano antigo.

Os formatos de imagem incluem PNG, JPG, JPEG, TIF, TIFF, BMP, GIF, WebP e HEIC. A imagem é carregada para preparar a sua pré-visualização. Ficheiros de imagem animados e de várias páginas utilizam o primeiro fotograma ou página neste fluxo de trabalho de OCR.

Mova e redimensione o retângulo de reconhecimento para incluir linhas completas. O editor de imagem pode ajudar com o brilho, contraste e limpeza antes de clicar em Iniciar e concluir a verificação. Cada pedido reconhece uma imagem ou área selecionada.

Para um fotograma posterior numa imagem de várias páginas, utilize primeiro uma ferramenta de imagem nativa para selecionar e guardar esse fotograma, depois abra a imagem estática no OCR de Imagem. O limite de carregamento de OCR continua a aplicar-se à imagem exportada.

O seletor de idioma de reconhecimento descreve as palavras na sua fonte. É independente do idioma da interface do site. Selecionar outro idioma de reconhecimento abre a sua página de OCR dedicada.

Escolha o idioma que melhor corresponde à passagem que pretende ler. Uma seleção de idioma não é uma garantia de que todas as palavras, linhas em idiomas mistos ou tipos de letra históricos serão reconhecidos corretamente.

Para o Clássico, escolha uma definição de coluna que corresponda ao conteúdo selecionado. Uma região de coluna única focada pode ser mais fácil de rever do que vários blocos de texto não relacionados.

Ambos os modos fornecem texto editável e saída em Word. O Clássico também pode produzir um PDF pesquisável que retém a área de imagem selecionada com a sua camada de texto reconhecido. O PDF simples do Futuro cria um novo esquema de texto em vez de reter o design da digitalização original.

Reveja a fonte ao lado do texto reconhecido, independentemente do formato de saída. Nenhum dos modos garante uma transcrição perfeita ou uma reconstrução editável das tabelas, imagens e tipografia originais.

Aumente o zoom da fonte para inspecionar nomes, datas, montantes, identificadores e pontuação. Corrija o resultado diretamente quando uma letra estiver errada ou uma quebra de linha interromper uma frase.

As transferências de TXT e Word utilizam o texto atual. O PDF apenas de texto do Futuro também pode utilizar o texto corrigido. Edições posteriores não reescrevem a camada de OCR original num PDF pesquisável Clássico; tenha essa distinção em mente ao escolher um formato.

O editor avançado disponibiliza cabeçalhos, ênfase, listas, alinhamento, direção do texto, escolhas de tipo de letra, cores e realce. O editor simples é útil para correções de texto simples. Editar o texto simples pode remover a formatação rica, por isso escolha o fluxo de trabalho que corresponde à sua saída pretendida.

Resumir texto, Parafrasear texto, Corrigir gramática e Sugerir um título são ações opcionais processadas pelo servidor. Selecione uma passagem para um pedido focado ou não deixe nada selecionado para utilizar todo o editor. Um pedido está limitado a 600 palavras e 12,000 caracteres; encurte a passagem quando necessário.

Remova acentos e marcas vocálicas, normalize formas de números e utilize Anular, Refazer ou Restaurar para comparar alterações. Estas ferramentas são úteis para limpeza, mas alterar a ortografia ou a redação é diferente de transcrever a fonte. Reveja qualquer alteração que possa alterar o significado.

Utilize TXT para texto simples, ou a transferência principal de Word para um documento editável num novo esquema de texto. Escolha PDF tendo em mente a distinção de modo: o Clássico retém a área de imagem reconhecida, enquanto o Futuro produz texto num novo esquema.

Para cabeçalhos, listas e outra formatação de Edição inteligente, transfira Word, PDF ou HTML diretamente a partir desse editor. Aplicar alterações envia texto simples de volta para o resultado de OCR principal; não transforma a página digitalizada original em objetos de esquema editáveis.

Transfira tudo o que precisar antes de recarregar a página ou iniciar outro ficheiro. Um editor em funcionamento não é um projeto guardado, e as exportações devem ser abertas e verificadas na aplicação onde as irá utilizar.

Corrija primeiro os erros de reconhecimento, depois abra Traduzir texto e escolha o idioma de destino. O pedido traduz todo o texto atual no resultado principal; realçar uma passagem aí não limita a tradução a essa seleção.

Copiar tradução copia a versão traduzida sem substituir o resultado principal. Utilizar texto traduzido substitui o texto de OCR editável pela tradução. Guarde uma cópia da transcrição original se precisar de ambas as versões.

A tradução pode alterar nuances ou ler mal uma frase ambígua. Reveja nomes, quantidades e instruções importantes, e consulte a fonte quando o resultado for incerto.