تحويل الصور باللغة الجورجية القديمة إلى نص.

تتضمن تنسيقات الصور PNG وJPG وJPEG وTIF وTIFF وBMP وGIF وWebP وHEIC. يتم تحميل الصورة لإعداد معاينتها. تستخدم ملفات الصور المتحركة ومتعددة الصفحات الإطار أو الصفحة الأولى في سير عمل OCR هذا.

قم بتحريك وتغيير حجم مستطيل التعرف ليشمل الأسطر كاملة. يمكن أن يساعدك محرر الصور في ضبط السطوع والتباين والتنظيف قبل النقر على "بدء" وإكمال التحقق. يتعرف كل طلب على صورة واحدة أو منطقة محددة.

بالنسبة لإطار لاحق في صورة متعددة الصفحات، استخدم أولاً أداة صور أصلية لتحديد ذلك الإطار وحفظه، ثم افتح الصورة الثابتة في OCR. لا يزال حد التحميل الخاص بـ OCR ينطبق على الصورة المُصدرة.

يصف منتقي لغة التعرف الكلمات الموجودة في مصدرك. وهو مستقل عن لغة واجهة الموقع. يؤدي اختيار لغة تعرف أخرى إلى فتح صفحة OCR المخصصة لها.

اختر اللغة التي تطابق بشكل أفضل المقطع الذي تريد قراءته. لا يعد اختيار اللغة ضماناً بأن كل كلمة أو سطر بلغة مختلطة أو محرف تاريخي سيتم التعرف عليه بشكل صحيح.

بالنسبة للوضع الكلاسيكي، اختر إعداد عمود يطابق المحتوى المحدد. قد يكون من الأسهل مراجعة منطقة مركزة بعمود واحد بدلاً من عدة كتل نصية غير مترابطة.

يوفر كلا الوضعين نصاً قابلاً للتحرير ومخرجات Word. يمكن للوضع الكلاسيكي أيضاً إنتاج PDF قابل للبحث يحتفظ بمنطقة الصورة المحددة مع طبقة النص التي تم التعرف عليها. ينشئ الوضع المستقبلي PDF بسيطاً بتخطيط نصي جديد بدلاً من الاحتفاظ بتصميم المسح الضوئي الأصلي.

راجع المصدر بجانب النص الذي تم التعرف عليه بغض النظر عن تنسيق المخرجات. لا يضمن أي من الوضعين نصاً مثالياً أو إعادة بناء قابلة للتحرير للجداول والصور والطباعة الأصلية.

قم بتكبير المصدر لفحص الأسماء والتواريخ والمبالغ والمعرفات وعلامات الترقيم. صحح النتيجة مباشرة عندما يكون هناك حرف خاطئ أو فاصل أسطر يقطع جملة.

تستخدم تنزيلات TXT وWord النص الحالي. يمكن لـ PDF النصي فقط في الوضع المستقبلي استخدام النص المصحح أيضاً. لا تؤدي التعديلات اللاحقة إلى إعادة كتابة طبقة OCR الأصلية في PDF كلاسيكي قابل للبحث؛ ضع هذا التمييز في الاعتبار عند اختيار التنسيق.

يوفر المحرر المتقدم العناوين، والتركيز، والقوائم، والمحاذاة، واتجاه النص، وخيارات الخطوط، والألوان، والتمييز. المحرر البسيط مفيد لتصحيحات النص العادي. قد تؤدي إزالة التنسيق الغني عند تحرير النص العادي، لذا اختر سير العمل الذي يطابق مخرجاتك المقصودة.

تعد "تلخيص النص" و"إعادة صياغة النص" و"إصلاح القواعد" و"اقتراح عنوان" إجراءات اختيارية تتم معالجتها على الخادم. حدد مقطعاً لطلب مركز أو اترك التحديد فارغاً لاستخدام المحرر بالكامل. يقتصر الطلب على 600 كلمة و12,000 حرف؛ اختصر المقطع عند الحاجة.

قم بإزالة علامات التشكيل، وتوحيد أشكال الأرقام، واستخدم "تراجع" أو "إعادة" أو "استعادة" لمقارنة التغييرات. هذه الأدوات مفيدة للتنظيف، لكن تغيير الإملاء أو الصياغة يختلف عن نسخ المصدر. راجع أي تغيير قد يغير المعنى.

استخدم TXT للنص العادي، أو تنزيل Word الرئيسي للحصول على مستند قابل للتحرير بتخطيط نصي جديد. اختر PDF مع وضع التمييز بين الأوضاع في الاعتبار: يحتفظ الوضع الكلاسيكي بمنطقة الصورة التي تم التعرف عليها، بينما ينتج الوضع المستقبلي نصاً بتخطيط جديد.

بالنسبة للعناوين والقوائم وتنسيقات التحرير الذكي الأخرى، قم بتنزيل Word أو PDF أو HTML مباشرة من ذلك المحرر. يرسل "تطبيق التغييرات" نصاً عادياً مرة أخرى إلى نتيجة OCR الرئيسية؛ ولا يحول الصفحة الممسوحة ضوئياً الأصلية إلى كائنات تخطيط قابلة للتحرير.

قم بتنزيل أي شيء تحتاجه قبل إعادة تحميل الصفحة أو بدء ملف آخر. المحرر النشط ليس مشروعاً محفوظاً، ويجب فتح الصادرات والتحقق منها في التطبيق الذي ستستخدمها فيه.

صحح أخطاء التعرف أولاً، ثم افتح "ترجمة النص" واختر اللغة المستهدفة. يترجم الطلب النص الحالي بالكامل في النتيجة الرئيسية؛ ولا يؤدي تمييز مقطع هناك إلى قصر الترجمة على ذلك التحديد.

يقوم "نسخ الترجمة" بنسخ النسخة المترجمة دون استبدال النتيجة الرئيسية. يستبدل "استخدام النص المترجم" نص OCR القابل للتحرير بالترجمة. احتفظ بنسخة من النص الأصلي إذا كنت بحاجة إلى كلا الإصدارين.

يمكن للترجمة أن تغير المعنى الدقيق أو تسيء قراءة عبارة غامضة. راجع الأسماء والكميات والتعليمات المهمة، واستشر المصدر عندما تكون النتيجة غير مؤكدة.