ПОДГОТОВКА PDF / ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО

Как обрезать поля PDF перед OCR

Оставьте полезную область страницы и уменьшите окружающие поля.

Толстая рамка сканера может занимать большую часть страницы, не добавляя полезной информации. Обрезка — это контролируемый способ сузить видимую область перед распознаванием, при условии, что вы сохраняете все отметки, относящиеся к документу. В этом руководстве объясняется, когда лучше выбрать ручную обрезку, подгонку по странице или общую рамку.

Следовать руководству

Посмотрите реальный пример

Исходный файл и результат
ДоПример из публичного семинара до обработки PDF.
ПослеПроверенный пример из семинара после обработки PDF.
Сравните исходный файл с фактически загруженным результатом. В обоих окнах отображается содержимое документа, а не интерфейс приложения.
Реклама
КРАТКИЙ ВИДЕОУРОК Как обрезать поля PDF перед OCR Оставьте полезную область страницы и уменьшите окружающие поля. Английская озвучка · доступны переведенные субтитры Смотреть видео

Как обрезать поля PDF перед OCR

Реклама

Толстая рамка сканера может занимать большую часть страницы, не добавляя полезной информации. Обрезка — это контролируемый способ сузить видимую область перед распознаванием, при условии, что вы сохраняете все отметки, относящиеся к документу. В этом руководстве объясняется, когда лучше выбрать ручную обрезку, подгонку по странице или общую рамку.

В примере используется публичное объявление о собрании сообщества с пространством вокруг полезного контента. Сравните исходную рамку страницы с обрезанным результатом и убедитесь, что заголовок и инструкции остались полными.

01

Откройте PDF и проверьте поля

Откройте «Кадрирование PDF» и выберите файл или попробуйте образец. Просмотрите не только первую страницу: обложка, альбомная таблица или отсканированное приложение могут требовать разных границ.

Для подготовки к OCR решите, что должно войти в текст, который вы будете распознавать. Граница сканера обычно лишняя; рукописная ссылка рядом с печатным абзацем может быть важной.

Открыть «Обрезка PDF»

02

Выберите метод кадрирования

Используйте ручное кадрирование для точного контроля. Перетащите рамку вокруг содержимого и используйте предварительный просмотр, чтобы проверить края каждой строки. Используйте «Авто · Подгонка каждой страницы», если поля различаются.

Для единообразного пакета выберите «Авто · Тот же размер» и проверьте объединенное наложение. Настраивайте автоматические отступы консервативно. Не считайте автоматически найденную границу доказательством того, что каждая слабая отметка находится внутри нее.

Проверяйте самые слабые отметки, а не только самый жирный абзац.

03

Проверьте каждую измененную страницу и создайте результат

Проверьте первую и последнюю строки, номера страниц, штампы и любые надписи у краев. Если вы используете относительную обрезку, проверьте страницу с другими размерами перед продолжением.

Нажмите «Начать», чтобы создать обрезанный PDF. Исходное содержимое рисунка сохраняется за новыми видимыми границами страницы, поэтому эта операция не может безопасно скрыть конфиденциальную информацию.

Попробуйте разделить разворот из двух страниц перед обрезкой полей отдельных страниц.

04

Скачайте, проверьте и переходите к OCR

Скачайте результат и убедитесь, что полезный текст остался полным. Сохраните оригинал отдельно, чтобы позже можно было вернуться к материалу за пределами обрезки.

Если PDF состоит из сканов, продолжите с PDF OCR и выберите язык документа. Если текст уже можно выделить, PDF в текст может быть достаточно без еще одного прохода распознавания.

Открыть «Разделить страницы PDF пополам» · Открыть «Выравнивание PDF»

НЕСКОЛЬКО ПОЛЕЗНЫХ ДЕТАЛЕЙ

Часто задаваемые вопросы

Улучшает ли кадрирование точность OCR?

Фокусировка на странице может убрать отвлекающие границы, но кадрирование не может восстановить размытые буквы или гарантировать лучшее распознавание. Сохраняйте полные строки и проверяйте распознанный текст.

Будет ли обрезанный текст удален навсегда?

Нет. Кадрирование управляет видимой областью страницы. Скрытое исходное содержимое может остаться в PDF, поэтому не используйте этот инструмент для удаления конфиденциальной информации.

Может ли каждая страница иметь разное кадрирование?

Да. Используйте отдельные ручные выделения или «Авто · Подогнать» для каждой страницы. Выберите «Авто · Тот же размер», если важны одинаковые физические размеры страниц.

Делает ли инструмент отсканированный PDF доступным для поиска?

Нет. Кадрирование подготавливает видимую область страницы. Запустите PDF OCR после этого, если в исходном файле нет пригодного для использования текстового слоя.

ВАША ОЧЕРЕДЬ

Подготовьте следующий документ с помощью «Обрезка PDF».

Проверяйте самые слабые отметки, а не только самый жирный абзац.

Открыть «Обрезка PDF»

Детали изображения

Реклама

Язык38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina