Бледные чернила, затенение бумаги и случайные отметки могут затруднить чтение скана. Редактор изображений в i2OCR позволяет просматривать настройки перед распознаванием. Он доступен для загруженного изображения и для выбранной страницы PDF. В примере используется уведомление о семинаре с небольшой нежелательной отметкой на полях.
В примере пресет «Бледный текст» делает уведомление более удобным для проверки, а ластик используется только для изолированного зигзага на полях. Исходный и улучшенный предварительные просмотры сравниваются перед применением изменений.
Откройте исходник и выберите «Улучшить изображение»
Начните в Image OCR или PDF OCR и загрузите ваш источник. Для PDF перейдите к странице, которую хотите распознать. Эти настройки относятся к отображаемой странице; проверяйте другие страницы отдельно.
Выберите Улучшить изображение на панели инструментов источника. Диалоговое окно открывает предварительный просмотр с видами Оригинал и Улучшенный. Используйте По размеру страницы, чтобы увидеть всю страницу, и увеличьте масштаб, чтобы рассмотреть мелкие буквы.
Сначала решите, что именно вы пытаетесь улучшить: серый фон, бледные чернила или изолированную отметку на полях. Изменение всех настроек сразу затрудняет понимание того, какая именно настройка помогла.
Начните осторожно, затем осмотрите буквы
Попробуйте Чистое сканирование для устранения теней на бумаге или Слабый текст, если печатный текст трудно отличить от фона. Предустановка — это лишь отправная точка. Сравните улучшенный предварительный просмотр с оригиналом и уменьшите интенсивность настройки, если знаки препинания или тонкие штрихи начинают исчезать.
В разделе Тонкая настройка при необходимости отрегулируйте яркость, контрастность, очистку фона или резкость. Выберите Цвет, если цветные пометки имеют значение, Оттенки серого для нейтрального сканирования или Черно-&белый, если подходит двухцветный результат. Порог доступен в режиме Черно-&белый.
Стирайте только те отметки, которые вам точно не нужны
Используйте Ластик с маленькой кистью для удаления отдельных пятен или отметок. Используйте Прямоугольник, чтобы очистить большую, явно пустую область полей. Оба инструмента закрашивают выбранную область белым цветом. Не используйте их рядом с буквами, знаками препинания, линиями таблиц и другим содержимым, которое должно остаться в расшифровке.
Используйте Руку, чтобы перемещаться по увеличенному предварительному просмотру. Если после штриха удалено слишком много, выберите Отменить; Повторить восстанавливает отмененное действие. Сброс возвращает настройки улучшения и пометки к исходному состоянию.
В примере удаляется пометка на полях, не являющаяся частью уведомления. Не стирайте символ только потому, что он похож на шум сканирования; сначала сравните с оригиналом.
Примените изменения, затем запустите OCR
Переключайтесь между Оригиналом и Улучшенным еще раз. Проверьте самый светлый текст, самые мелкие знаки препинания и любые правки рядом с краем страницы. Выберите Применить изменения, чтобы вернуться к OCR предварительному просмотру. Отмена закрывает диалоговое окно без применения черновика.
Применение улучшения не запускает распознавание. Проверьте OCR язык, режим и выбранную область, затем выберите Начать и завершите проверку. Выбранное улучшение будет использовано для этого запроса на распознавание.
Проверьте, стал ли результат действительно полезнее
Сравните распознанные слова с исходником. Визуально более чистое изображение полезно только в том случае, если символы остались неповрежденными. Проверьте цифры, акценты, знаки препинания и похожие буквы перед копированием или загрузкой результата.
Если фрагмент все еще трудно прочитать, вернитесь в редактор и используйте меньшую область выделения или более мягкое улучшение. Сильное размытие, обрезанная строка или отсутствующие пиксели могут потребовать лучшего сканирования или фотографии. Повторное повышение резкости не может воссоздать информацию, которая не была захвачена изначально.
Часто задаваемые вопросы
Запускает ли «Улучшить изображение» OCR автоматически?
Нет. «Применить изменения» возвращает вас к предварительному просмотру с выбранным улучшением. Распознавание начинается, когда вы выбираете «Начать» и завершаете проверку.
Могу ли я использовать редактор для отсканированной PDF?
Да. Откройте PDF, отобразите нужную страницу и выберите «Улучшить изображение». Настройки привязаны к этой исходной странице. Проверяйте другие страницы по отдельности, а не предполагайте, что одна настройка подходит для всего документа.
Всегда ли Черно-&белый режим улучшает распознавание?
Нет. Пороговая обработка может сделать темный текст более выразительным, но она также может удалить слабые штрихи или соединить соседние буквы. Используйте «Оригинал» и «Улучшенный», чтобы проверить фактический текст перед применением.
Может ли ластик удалить слово перед OCR?
Он может закрасить выбранную область белым цветом, поэтому стертое слово может стать недоступным для распознавания. Используйте его только для содержимого, которое вы намеренно хотите исключить, и не рассматривайте это как безопасное редактирование исходного документа.
Могу ли я исправить расфокусированную фотографию таким образом?
Небольшие корректировки могут помочь при осмотре, но они не гарантируют восстановление размытых или отсутствующих символов. Более резкое, равномерно освещенное изображение часто является лучшим исходником.
Подготовьте страницу, затем прочитайте слова.
Откройте Изображение OCR, чтобы попробовать редактор, или используйте те же элементы управления на отсканированной PDF странице.
