PREPARACIÓN DE IMAGEN / UNA GUÍA PRÁCTICA

Cómo limpiar una imagen antes de OCR

Una fuente más clara comienza con ajustes cuidadosos.

Utilice el editor de imágenes integrado para comparar el escaneo original con una vista previa mejorada. Aplique solo los cambios que hagan que la escritura sea más clara, luego ejecute OCR y verifique el texto.

Actualizado

Sigue la guía

Ver el ejemplo

COMPARE ANTES DE RECONOCER
Antes: vista previa originalUn aviso de taller tenue con una pequeña marca no deseada en su margen
Después: vista previa mejoradaEl mismo aviso después del ajuste preestablecido de Texto tenue y la eliminación cuidadosa de la marca de margen
Vistas previas reales originales y mejoradas desde el editor de imágenes. Compare las letras además del fondo más limpio; la apariencia por sí sola no garantiza un mejor reconocimiento.
Anuncios
VÍDEO TUTORIAL RÁPIDO Cómo limpiar una imagen antes de OCR Una fuente más clara comienza con ajustes cuidadosos. Narración en inglés · subtítulos traducidos disponibles Ver el vídeo

Cómo limpiar una imagen antes de OCR

Anuncios

La tinta tenue, el sombreado del papel y las marcas perdidas pueden hacer que un escaneo sea difícil de leer. El editor de imágenes en i2OCR le permite inspeccionar los ajustes antes del reconocimiento. Está disponible para una imagen subida y para la página seleccionada de un PDF. El ejemplo utiliza un aviso de taller con una pequeña marca no deseada en el margen.

En el ejemplo, el preajuste de texto tenue hace que el aviso sea más fácil de inspeccionar, y el borrador se utiliza solo en un zigzag aislado en el margen. Las vistas previas original y mejorada se comparan antes de aplicar los cambios.

01

Abra su fuente y elija Mejorar imagen

Comience en Imagen OCR o PDF OCR y suba su fuente. Para un PDF, navegue a la página que desea reconocer. Estos ajustes pertenecen a la página mostrada; revise otras páginas por separado.

Seleccione Mejorar imagen en la barra de herramientas de origen. El cuadro de diálogo abre una vista previa con vistas Original y Mejorada. Utilice Ajustar a página para ver la página completa y acercar para inspeccionar letras pequeñas.

Decida qué está intentando mejorar primero: un fondo gris, tinta tenue o una marca de margen aislada. Cambiar cada configuración a la vez hace que sea más difícil ver qué ajuste ayudó.

02

Comience suavemente, luego inspeccione las letras

Pruebe Limpiar escaneo para sombras en el papel o Texto tenue cuando la impresión sea difícil de distinguir del fondo. Un ajuste preestablecido es un punto de partida. Compare la vista previa mejorada con la original y reduzca el ajuste si la puntuación o los trazos finos comienzan a desaparecer.

En Ajuste fino, ajuste el brillo, el contraste, la limpieza del fondo o la nitidez según sea necesario. Seleccione Color cuando las marcas de color tengan significado, Escala de grises para un escaneo neutral, o Blanco & y negro cuando un resultado de dos tonos sea apropiado. El umbral está disponible con Blanco & y negro.

Preserve los detalles tenues

Haga zoom en puntos, comas, puntos decimales y trazos de letras finos. Una página que parece más limpia aún puede perder información si el contraste o el umbral son demasiado agresivos.

Mantenga el color significativo

Las marcas de bolígrafo de colores y el texto resaltado pueden requerir un tratamiento diferente al de la impresión en negro. Compare ambas vistas antes de elegir un modo de color.

03

Borre solo las marcas que esté seguro de que no necesita

Use Borrador con un pincel pequeño para una mancha o marca aislada. Use Rectángulo para limpiar un área de margen más grande y claramente vacía. Ambas herramientas pintan de blanco sobre el área que marque. Manténgalas alejadas de letras, puntuación, líneas de tablas y otro contenido que pertenezca a la transcripción.

Use Mano para moverse por una vista previa ampliada. Si un trazo elimina demasiado, elija Deshacer; Rehacer restaura una edición revertida. Restablecer devuelve los ajustes de mejora y las marcas a su estado inicial.

El ejemplo elimina una marca de margen, no parte del aviso. No borre un carácter simplemente porque se parezca a ruido de escaneo; compare primero con el original.

04

Aplique los cambios, luego ejecute OCR

Cambie entre Original y Mejorado una vez más. Verifique el texto más claro, la puntuación más pequeña y cualquier edición cerca del borde de la página. Seleccione Aplicar cambios para volver a la vista previa OCR. Cancelar cierra el cuadro de diálogo sin aplicar ese borrador.

Aplicar la mejora no inicia el reconocimiento. Revise el OCR idioma, el modo y el área seleccionada, luego seleccione Iniciar y complete la verificación. La mejora elegida se utiliza para esa solicitud de reconocimiento.

05

Compruebe si el resultado es realmente más útil

Compare las palabras reconocidas con la fuente. Una imagen visualmente más limpia solo es útil si los caracteres permanecen intactos. Verifique dígitos, acentos, puntuación y letras de aspecto similar antes de copiar o descargar el resultado.

Si un pasaje sigue siendo difícil, vuelva al editor y use una selección más pequeña o una mejora más suave. El desenfoque severo, una línea recortada o píxeles faltantes pueden requerir un mejor escaneo o foto. La nitidez repetida no puede recrear información que nunca se capturó.

ALGUNOS DETALLES ÚTILES

Preguntas frecuentes

¿La mejora de imagen ejecuta OCR automáticamente?

No. Aplicar cambios le devuelve a la vista previa con la mejora seleccionada. El reconocimiento comienza cuando elige Iniciar y completa el aviso de verificación.

¿Puedo usar el editor en un PDF escaneado?

Sí. Abra el PDF, muestre la página que necesita y elija Mejorar imagen. Los ajustes están asociados con esa página de origen. Verifique otras páginas individualmente en lugar de asumir que un ajuste se adapta a todo el documento.

¿El Blanco & y negro siempre mejora el reconocimiento?

No. El umbral puede hacer que la impresión oscura destaque, pero también puede eliminar trazos tenues o unir letras vecinas. Use Original y Mejorado para inspeccionar el texto real antes de aplicarlo.

¿Puede el borrador eliminar una palabra antes de OCR?

Puede pintar de blanco sobre el área seleccionada, por lo que una palabra que borre puede dejar de estar disponible para el reconocimiento. Úselo solo para contenido que intencionalmente desee excluir, y no lo trate como una redacción segura del documento original.

¿Puedo arreglar una foto desenfocada de esta manera?

Los pequeños ajustes pueden ayudarle a inspeccionarlo, pero no pueden garantizar la recuperación de caracteres borrosos o faltantes. Una imagen de reemplazo más nítida y con iluminación uniforme suele ser la mejor fuente.

SU TURNO

Prepare la página, luego lea las palabras.

Abra Imagen OCR para probar el editor, o use los mismos controles en una página PDF escaneada.

Abrir imagen OCR

Detalle de la imagen

Anuncios

Idioma38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina