Sivuttain oleva asiakirjakuva vaatii yleensä yksinkertaisen käännön, kun taas peilattu kuva tarvitsee erilaisen korjauksen. Tässä oppaassa käytetään kyljellään olevaa työpaja-ilmoitusta. Tavoitteena on saada teksti pystyasentoon leikkaamatta mitään osaa kuvasta.
Avaa kuva ja tarkista lukusuunta
Avaa Kuvan kääntäminen ja valitse Lataa kuva. Käytä yhtä tuettua kuvatiedostoa, jonka koko on enintään 50 MB. Jos tiedosto sisältää useamman kuin yhden kehyksen tai sivun, valitse haluamasi kehys ennen sen säätämistä.
Katso tekstiä ja mahdollisia suuntamerkkejä. Päätä, onko lähde sivuttain, ylösalaisin, hieman kallellaan vai peilikuvana. Eri ongelmat vaativat erilaisia säätimiä.
Käytä neljänneskierrosta tai tarkkaa kulmaa
Napsauta Vasen tai Oikea kääntääksesi kuvaa 90 astetta. Valitse sivuttain olevalle ilmoitukselle suunta, joka tuo otsikon yläreunaan. Kaksi napsautusta kääntää ylösalaisin olevan kuvan 180 astetta.
Käytä pienempään korjaukseen liukusäädintä tai astekenttää. Positiiviset arvot kääntävät myötäpäivään ja negatiiviset vastapäivään. Hienosäätö liikkuu 0.1 asteen askelin. Jos pääongelmana on tekstin lievä kallistus, Suorista kuva -toiminto voi ehdottaa alkuperäistä korjausta.
Tallennetussa esimerkissä käytetään yhtä vasemmalle kääntöä, mikä vastaa -90 astetta. 1,500 x 1,200 pikselin lähde muuttuu 1,200 x 1,500 pikselin pystykuvaksi.
Kokeile tunnistettua korjausta kallellaan olevalle tekstille
Käytä peilausta harkiten ja tarkista kulmat
Vaakasuuntainen peilaus kääntää vasemman ja oikean puolen. Pystysuuntainen peilaus kääntää ylä- ja alareunan. Käytä niitä vain, kun lähde vaatii peilausta; tavallinen sivuttain oleva ilmoitus tulisi kääntää, ei peilata.
Kangas laajenee mielivaltaisten kulmien kohdalla, jolloin kuvan kulmat pysyvät näkyvissä. Läpinäkymättömät lähteet käyttävät valkoista täytettä. Läpinäkyvyyttä sisältävä lähde voi säilyttää läpinäkyvän täytteen PNG- tai WebP-muodossa. Tarkista, että yhdistetty peilaus ja kääntö jättävät sanat ja symbolit oikein päin.
Lue lyhyt sana esikatselusta. Peilattu teksti voi olla helppo jättää huomaamatta, jos arvioit vain sivun muotoa.
Käännä kuva ja lataa kopio
Valitse PNG, JPEG tai häviötön WebP ja napsauta sitten Käännä kuva. Neljänneskierros järjestää pikselit uudelleen ilman mielivaltaisten kulmien käyttämää interpolointia; JPEG-tuloste lisää silti häviöllistä pakkausta, jopa korkeimmalla laatuasetuksella.
Tarkista valmis kuva ja valitse Lataa. Säilytä alkuperäinen erikseen. Jos haluat poistaa lisätyn reunan, jatka kohtaan Rajaa kuva. Jos tarvitset sanat, jatka kohtaan Kuvan OCR ja tarkista tunnistettu teksti erillisenä tuloksena.
Kysymyksiä kuvan kääntämisestä
Voinko kääntää kuvaa leikkaamatta sitä?
Kyllä. Tuloste laajenee pitääkseen käännetyt kulmat näkyvissä. Voit rajata ylimääräisen reunan erillisessä vaiheessa.
Muuttuuko kuva sumeaksi 90 asteen käännöksessä?
Itse neljänneskierros järjestää pikselit uudelleen ilman mielivaltaisten kulmien interpolointia. Tulosteen pakkaus vaikuttaa silti, joten käytä PNG- tai häviötöntä WebP-muotoa, kun lisähäviöllisen pakkauksen välttäminen on tärkeää.
Voinko kääntää animaation kaikki kehykset?
Tämä työnkulku vie valitun kehyksen still-kuvana. Se ei säilytä koko animaatiota.
Tee kuvasta helppolukuinen
Valitse oikea kääntö, tarkista tekstin suunta ja tallenna pystyasennossa oleva kopio.
