Free Irish PDF OCR Tool – Extract Irish (Gaeilge) Text from Scanned PDFs

Turn scanned and image-based PDFs containing Irish into selectable, usable text

Reliable OCR for Everyday Documents

Irish PDF OCR is a free online service that applies optical character recognition (OCR) to pull Irish (Gaeilge) text from scanned or image-only PDF pages. It supports free single-page processing with optional premium bulk OCR for longer files.

Use our Irish (Gaeilge) PDF OCR solution to recognize text in scanned or image-based PDF documents and convert it into editable, searchable content. Upload your PDF, choose Irish as the OCR language, select a page, and run OCR. The engine is tuned for Irish letterforms and common diacritics so printed Gaeilge can be captured reliably from typical scans. Export the results as plain text, Word, HTML, or a searchable PDF. One-page processing is available at no cost, and premium bulk Irish PDF OCR is offered for multi-page documents. Everything runs in the browser without installing software, and files are removed from the system after conversion.Learn More

Get Started
Batch OCR

Step 1

Select Language

Step 2

Select OCR Engine

Select Layout

Step 3

Step 4

Start OCR
00:00

What Irish PDF OCR Does

  • Pulls Irish (Gaeilge) text from scanned PDF pages
  • Handles Irish-specific characters and diacritics (e.g., á, é, í, ó, ú)
  • Processes one PDF page at a time in the free mode
  • Offers premium bulk OCR for multi-page Irish PDFs
  • Creates machine-readable text for search, copy, and reuse
  • Runs entirely online for quick document conversion

How to Use Irish PDF OCR

  • Upload your scanned or image-based PDF
  • Select Irish (Gaeilge) as the OCR language
  • Choose the PDF page to process
  • Click 'Start OCR' to recognize the Irish text
  • Copy or download the extracted output

Why People Use Irish PDF OCR

  • Digitize Irish-language documents for editing and quoting
  • Recover text from Gaeilge PDFs that behave like images
  • Create copyable Irish content for websites, reports, or study notes
  • Convert Irish forms, letters, and printed materials into usable text
  • Reduce manual transcription time for Irish passages

Irish PDF OCR Features

  • Accurate recognition for printed Irish (Gaeilge)
  • Language selection optimized for Irish spelling and diacritics
  • Free page-by-page OCR workflow for quick checks
  • Premium bulk processing for large PDF documents
  • Compatible with modern browsers on desktop and mobile
  • Multiple export formats for downstream editing and archiving

Common Use Cases for Irish PDF OCR

  • Extract Irish text from scanned PDFs for citation and research
  • Digitize Irish-language correspondence, notices, or school materials
  • Convert Irish PDF handouts into editable documents
  • Prepare Gaeilge PDFs for translation, tagging, or indexing
  • Build searchable archives of Irish-language records

What You Get After Irish PDF OCR

  • Editable Irish text captured from scanned PDF pages
  • Diacritics retained in the recognized output when scan quality allows
  • Downloads available as text, Word, HTML, or searchable PDF
  • Content ready for search, copy/paste, and reuse in new documents
  • A machine-readable version suitable for indexing and storage

Who Irish PDF OCR Is For

  • Students and researchers working with Gaeilge sources
  • Office teams handling scanned Irish-language PDFs
  • Writers, translators, and editors reusing Irish excerpts
  • Archivists and administrators organizing Irish-language records

Before and After Irish PDF OCR

  • Before: Irish text in scanned PDFs is trapped as an image
  • After: Irish content becomes selectable and searchable
  • Before: You can’t reliably quote Gaeilge paragraphs without retyping
  • After: OCR produces copy-ready text for editing or citation
  • Before: Irish PDF archives can’t be indexed by keywords
  • After: Converted text enables search and automation

Why Users Trust i2OCR for Irish PDF OCR

  • Straightforward page-by-page workflow without forced sign-up
  • Files and results are deleted within 30 minutes to reduce data exposure
  • Consistent output for common Irish printed document types
  • No software setup—works directly in the browser
  • Dependable performance for scanned PDFs and document archives

Important Limitations

  • Free version processes one Irish PDF page at a time
  • Premium plan required for bulk Irish PDF OCR
  • Accuracy depends on scan quality and text clarity
  • Extracted text does not preserve original formatting or images

Other Names for Irish PDF OCR

Users also look for Irish PDF to text, Gaeilge PDF OCR, scan to text Irish, extract Gaeilge text from PDF, Irish PDF text extractor, or OCR Irish PDF online.


Accessibility & Readability Optimization

Irish PDF OCR supports accessibility by turning scanned Irish documents into usable digital text for reading and search.

  • Assistive Tech Ready: Extracted Irish text can be used with screen readers and accessibility tools.
  • Findable Content: Converted PDFs and text outputs make Irish keywords searchable.
  • Diacritic Awareness: Designed to recognize Irish fada characters accurately when the scan is clear.

Irish PDF OCR vs Other Tools

How does Irish PDF OCR compare to similar tools?

  • Irish PDF OCR (This Tool): Free single-page Gaeilge OCR with premium bulk processing
  • Other PDF OCR tools: May default to English and mishandle Irish diacritics or restrict exports
  • Use Irish PDF OCR When: You need Irish-language recognition from scanned PDFs without installing software

Frequently Asked Questions

Upload the PDF, set the OCR language to Irish (Gaeilge), select the page you want, and run OCR. You can then copy the recognized text or download it.

Yes—Irish fada characters are supported. Best results come from clean scans (good contrast, straight pages, and readable font sizes).

It can work with some older print styles, but results vary by font and scan quality. If output looks off, try a higher-resolution scan or a clearer page image.

The free workflow is one page at a time. For multi-page documents, premium bulk Irish PDF OCR is available.

Many Gaeilge PDFs are scanned images rather than real text. OCR converts the page image into machine-readable text so it can be searched and selected.

The maximum supported PDF size is 200 MB.

Most pages finish in seconds, depending on page complexity and file size.

Uploaded PDFs and OCR outputs are automatically deleted within 30 minutes.

No. The tool focuses on extracting text content and does not preserve the original page layout or embedded images.

Handwriting is supported, but accuracy is typically lower than for printed Irish text—especially with cursive writing or low-quality scans.

If you cannot find an answer to your question, please contact us

Related Tools


Extract Irish Text from PDFs Now

Upload your scanned PDF and capture Irish (Gaeilge) text in seconds.

Upload PDF & Start Irish OCR

Benefits of Extracting Irish Text from Scanned PDFs using OCR

The preservation and accessibility of Irish language materials are crucial for maintaining cultural heritage and fostering linguistic vitality. Many historical documents, literary works, and administrative records written in Irish exist only as scanned PDF images. Without Optical Character Recognition (OCR), these documents remain essentially locked, inaccessible to automated searching, translation, analysis, and ultimately, widespread consumption. The application of OCR to these scanned documents is therefore not merely a technological upgrade, but a vital step in unlocking a wealth of knowledge and ensuring the continued relevance of the Irish language in the digital age.

One of the most significant benefits of OCR for Irish text is its ability to make these documents searchable. Imagine a historian researching a specific aspect of 19th-century Irish land ownership. Without OCR, they would have to manually sift through countless pages of scanned documents, a time-consuming and often impractical task. With OCR, they can simply search for relevant keywords, instantly identifying documents that contain the information they need. This dramatically increases the efficiency of research and allows scholars to delve deeper into the nuances of Irish history and culture.

Furthermore, OCR facilitates the translation of Irish text into other languages. While many people are dedicated to learning and preserving the Irish language, the reality is that a significant portion of the global population does not have access to it. By converting scanned documents into editable text, OCR enables machine translation tools to process and translate the content, making it accessible to a wider audience. This is particularly important for promoting Irish literature and culture internationally, allowing people from different backgrounds to engage with and appreciate the richness of the Irish language.

Beyond search and translation, OCR also enables advanced text analysis. Researchers can use computational tools to analyze the frequency of words, identify patterns in language use, and track the evolution of the Irish language over time. This type of analysis can provide valuable insights into the historical, social, and cultural contexts in which the language was used. Moreover, OCR can be used to identify and correct errors in the original documents, ensuring the accuracy and reliability of the historical record.

However, the application of OCR to Irish text presents unique challenges. The Irish language uses a modified Latin alphabet with diacritics, such as the *fada* (acute accent) and *ponc séimhithe* (dot above consonants), which can be difficult for standard OCR engines to recognize accurately. Furthermore, older documents may be handwritten or printed in fonts that are not easily recognized by modern OCR technology. Therefore, it is crucial to develop OCR engines specifically trained to recognize Irish text, taking into account its unique orthographic features and the variations in historical fonts and handwriting styles.

In conclusion, OCR is an indispensable tool for unlocking the potential of scanned Irish text. It transforms static images into dynamic, searchable, and translatable resources, making them accessible to researchers, educators, and the general public. While challenges remain in developing accurate OCR engines for Irish, the benefits of doing so are immense. By investing in the development and application of OCR technology, we can ensure that the rich heritage of the Irish language is preserved and made accessible for generations to come. The future of Irish language research and cultural preservation hinges, in part, on the successful implementation of OCR technology.

Your files are safe and secure. They are not shared and are automatically deleted after 30 min