ধাপ ১
ধাপ ২
ধাপ ৩
ধাপ ৪
OCR ব্যবহার করে ছবি থেকে কেচুয়া টেক্সট বের করার সুবিধা
প্রাচীন আন্দিজ পর্বতমালার কোলে শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে টিকে আছে কেচুয়া ভাষা। আজও বলিভিয়া, পেরু, ইকুয়েডর সহ দক্ষিণ আমেরিকার বিভিন্ন অঞ্চলে প্রায় দশ মিলিয়ন মানুষ এই ভাষায় কথা বলেন। কেচুয়া ভাষার সাহিত্য, ইতিহাস, সংস্কৃতি—সবকিছুই এই অঞ্চলের মানুষের পরিচয় বহন করে। কিন্তু দুঃখের বিষয়, কেচুয়া ভাষার অনেক মূল্যবান নথি, পুঁথি, শিলালিপি, হাতে লেখা কাগজপত্রের ছবি আকারে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে। এই ছবিগুলিতে থাকা কেচুয়া লেখা উদ্ধার করা, সেগুলোকে ডিজিটাল রূপে সংরক্ষণ করা এবং সকলের কাছে সহজলভ্য করার জন্য অপটিক্যাল ক্যারেক্টার রিকগনিশন (OCR) প্রযুক্তির গুরুত্ব অপরিসীম।
কেচুয়া ভাষার জন্য OCR প্রযুক্তির প্রয়োজনীয়তা কয়েকটি বিশেষ কারণে উল্লেখযোগ্য। প্রথমত, অনেক পুরনো কেচুয়া নথি এমন জায়গায় রয়েছে, যেখানে সরাসরি গিয়ে পড়া বা সেগুলোর প্রতিলিপি তৈরি করা কঠিন। OCR প্রযুক্তি ব্যবহার করে সেই ছবিগুলো থেকে লেখা উদ্ধার করে সেগুলোকে ডিজিটাল ফরম্যাটে নিয়ে আসা গেলে গবেষক এবং ভাষাবিদদের কাজ অনেক সহজ হয়ে যায়। তাঁরা দূর থেকেই সেই নথিগুলো নিয়ে গবেষণা করতে পারেন এবং কেচুয়া ভাষার ইতিহাস ও সংস্কৃতি সম্পর্কে নতুন তথ্য জানতে পারেন।
দ্বিতীয়ত, কেচুয়া ভাষার অনেক শব্দ এবং বাক্য গঠন আধুনিক স্প্যানিশ বা ইংরেজি ভাষার থেকে আলাদা। ফলে, সাধারণ OCR ইঞ্জিনগুলো কেচুয়া ভাষার অক্ষরগুলো সঠিকভাবে চিনতে পারে না। কেচুয়া ভাষার জন্য বিশেষভাবে তৈরি OCR ইঞ্জিন এই সমস্যা সমাধান করতে পারে। এই ইঞ্জিনগুলো কেচুয়া ভাষার বিশেষত্বগুলো মাথায় রেখে তৈরি করা হয়, ফলে তাদের নির্ভুলতা অনেক বেশি থাকে।
তৃতীয়ত, কেচুয়া ভাষায় লেখা নথিগুলোকে ডিজিটাল রূপে সংরক্ষণ করা গেলে সেগুলি হারিয়ে যাওয়ার হাত থেকে রক্ষা পায়। পুরনো কাগজপত্র নষ্ট হয়ে যেতে পারে, কিন্তু ডিজিটাল কপিগুলো অনেকদিন পর্যন্ত সুরক্ষিত থাকে। এছাড়াও, ডিজিটাল রূপে থাকলে সেই নথিগুলো সহজেই ইন্টারনেটে ছড়িয়ে দেওয়া যায়, ফলে পৃথিবীর যে কোনো প্রান্তের মানুষ কেচুয়া ভাষা ও সংস্কৃতি সম্পর্কে জানতে পারে।
চতুর্থত, কেচুয়া ভাষার OCR প্রযুক্তি ব্যবহার করে কেচুয়া ভাষায় শিক্ষা উপকরণ তৈরি করা যেতে পারে। কেচুয়া ভাষায় বই, প্রবন্ধ, ওয়েবসাইট তৈরি করার জন্য OCR প্রযুক্তি খুবই দরকারি। এর মাধ্যমে কেচুয়া ভাষার প্রসার ঘটবে এবং নতুন প্রজন্ম তাদের মাতৃভাষা শিখতে উৎসাহিত হবে।
পরিশেষে বলা যায়, কেচুয়া ভাষার ঐতিহ্যকে বাঁচিয়ে রাখতে, এর প্রসার ঘটাতে এবং বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে দিতে OCR প্রযুক্তির বিকল্প নেই। কেচুয়া ভাষার জন্য উন্নতমানের OCR ইঞ্জিন তৈরি করার জন্য আরও বেশি গবেষণা এবং বিনিয়োগ প্রয়োজন। তাহলেই আমরা কেচুয়া ভাষার অমূল্য সম্পদকে ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য সুরক্ষিত রাখতে পারব।
আমাদের কাজ
আপনার ফাইল নিরাপদ এবং নিরাপদ. এগুলি ভাগ করা হয় না এবং 30 মিনিটের পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হয়৷